poutre de musculation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poutre de musculation (correct,feminine noun)

    CONT: [...] les poutres de musculation sont fixées au mur ou au plafond. Elles offrent diverses prises d'escalade et sont utiles pour l'entraînement.
    OBS: poutre de traction : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 20 août 2014.

  • synonyme : poutre d'escalade (correct,feminine noun)
  • synonyme : poutre de traction (correct,feminine noun)
anglais
  • hangboard (correct)

    CONT: Instead of having a round bar, the hangboard is a flat board covered with various climbing holes.
    CONT: Hang boards, first introduced in late 1986, are wooden or molded-resin boards (usually about a foot high by 2 1/2 feet long) that are mounted up high like a pull-up bar. The ""board"" features various holds resembling those on a climb ...

  • synonyme : hang board (correct)
  • synonyme : finger board (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Poutre munie de prises diverses à laquelle on se suspend pour effectuer des exercices de musculation.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-404c7f9c19701b8f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati