temps aux instruments au sol

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • temps aux instruments au sol (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: temps aux instruments au sol : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

anglais
  • instrument ground time (correct,officially approved)

    OBS: instrument ground time: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

espagnol
  • tiempo en entrenador (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: tiempo en entrenador: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

portugais
  • tempo de instrumentos no solo (correct,masculine noun)
  • synonyme : tempo de treinamento de voo por instrumentos no solo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Temps pendant lequel un pilote effectue au sol un vol fictif aux instruments dans un entraîneur synthétique de vol homologué par le service de délivrance des licences.
anglais
Time during which a pilot is practising, on the ground, simulated instrument flight on a synthetic flight trainer approved by the Licensing Authority.
espagnol
Tiempo durante el cual un piloto practica en tierra el vuelo simulado por instrumentos, en un entrenador sintético de vuelo aprobado por la autoridad otorgadora de licencias.
portugais
Tempo durante o qual um piloto treina, no solo, um voo por instrumentos simulado num dispositivo de simulação de voo para instrução aprovado pela Autoridade de Aviação Civil.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-405e10474f1d467e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati