spatule

Désignations

français	spatule (correct,feminine noun) CONT: Le ski est formé d'une semelle, à l'extrémité avant (la spatule) élargie et redressée pour écraser la neige, à la partie arrière (talon) plate. CONT: ce ski présente [...] une spatule souple et haute permettant de faire la trace.
anglais	tip (correct,noun) CONT: The tip is curved upwards to facilitate passage over obstacle. CONT: it has these key features: ... a high rounded tip for walking ease in deep powder snow. synonyme : ski tip (correct) synonyme : shovel (correct,noun) synonyme : spatula

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Extrémité du ski avant qui est arrondie.
anglais: The front end of the ski and its widest point.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Ski et surf des neiges

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4066c03f5826f109/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.