Convention interaméricaine sur l'efficacité extraterritoriale des décisions et sentences arbitrales étrangères

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Convention interaméricaine sur l'efficacité extraterritoriale des décisions et sentences arbitrales étrangères (correct,feminine noun)

    OBS: Organisation des États américains (OEA). Renseignements obtenus du service linguistique de l'OEA.

anglais
  • Inter-American Convention on Extraterritorial Validity of Foreign Judgments and Arbitral Awards (correct)

    OBS: Organization of American States (OAS). Information received from the OAS Language Services.

espagnol
  • Convención Interamericana sobre la Eficacia Extraterritorial de las Sentencias y Laudos Arbitrales Extranjeros (correct,feminine noun)

    OBS: Firmada en Montevideo el 8 de mayo de 1979 en la Segunda Conferencia Especializada de Derecho Internacional Privado.
    OBS: Terminología relacionada con el proceso de establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit international

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4121dbb7e6afcc70/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati