sclérodermie systémique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sclérodermie systémique (correct,feminine noun)

    CONT: La sclérodermie systémique atteint la peau, mais aussi de nombreux organes, en particulier les reins, le cœur, les poumons et le tube digestif. [...] Elle peut mettre en jeu le pronostic vital par certaines de ses complications viscérales.

  • synonyme : sclérodermie généralisée (correct,feminine noun)
  • ScS abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • systemic scleroderma (correct)

    CONT: Scleroderma is a long-lasting autoimmune condition that can affect [the] skin, connective tissues, and internal organs. ... Systemic scleroderma (systemic sclerosis) can affect organs other than [the] skin, especially [the] esophagus ..., heart, lungs, and kidneys.

  • synonyme : systemic sclerosis (correct)
  • SSc abrév. (correct)
espagnol
  • esclerodermia sistémica (correct,feminine noun)
  • synonyme : esclerosis sistémica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies humaines diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-412d8ea7cafe66db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati