hémianopsie binasale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hémianopsie binasale (correct,feminine noun)
anglais
  • binasal hemianopsia (correct)

    OBS: binasal hemianopsia: term recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee.

  • synonyme : binasal hemianopia (correct)
espagnol
  • hemianopsia binasal (correct,feminine noun)
  • synonyme : hemianopía binasal (proposal,feminine noun)
portugais
  • hemianopsia binasal (correct,feminine noun)

    CONT: Uma hemianopsia binasal pode ocorrer com lesões bilaterais que interrompem a continuidade das fibras da metade temporal de cada retina.
    CONT: Hemianopsia binasal é muito rara, embora às vezes presente em arteriosclerose ou aneurismas bilaterais das artérias carótidas interna.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Hémianopsie dans le champ nasal de chacun des deux yeux.
anglais
An affection of [the] nasal half of the visual field in each eye.
espagnol
Hemianopsia heterónima en la que se afecta el campo visual nasal de cada ojo.

Classement

Collections

Domaines

  • Troubles de la vision

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4177482c2f77fecf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati