transmetteur d'ordres

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • transmetteur d'ordres (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: transmetteur d'ordres; chadburn : désignations uniformisées par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

  • synonyme : chadburn (masculine noun,officially approved)
  • synonyme : télégraphe de machine (masculine noun)
  • synonyme : transmetteur d'ordres aux machines (masculine noun)
anglais
  • engine–room telegraph (correct)
  • synonyme : chadburn (correct)
  • synonyme : engine telegraph
  • synonyme : engine order telegraph
  • synonyme : chadburn-telegraph
  • synonyme : orders telegraph
espagnol
  • telégrafo Chadburn (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil de transmission des ordres concernant la marche du navire depuis la passerelle ou la timonerie jusqu'aux machines qui confirment en retour la réception.

Classement

Collections

Domaines

  • Communications en mer (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-424f5da0db9d6a5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati