équipement de survie de l'aviation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • équipement de survie de l'aviation (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: L’ESA peut être nécessaire durant le vol, au moment d’une évacuation d’urgence ou pour survivre dans l’attente d’une opération de secours, ou encore pour s’échapper et s’évader.
    OBS: équipement de survie de l'aviation; ESA : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).

  • synonyme : équipement de survie - aéronefs (correct,masculine noun)
  • ESA abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • aviation life support equipment (correct,officially approved)

    OBS: ALSE may be required for flight, for emergency egress, for survival until a rescue operation is effected, or to permit escape and evasion.
    OBS: aviation life support equipment; ALSE: designations and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).

  • ALSE abrév. (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tout système de survie pour les membres de l’équipage et les passagers, dont les principaux objectifs sont la protection de la vie, la prévention des blessures ou la protection environnementale des membres de l’équipage et des passagers.
anglais
All crewmember- and passenger-related life support systems and survival equipment primarily intended for the preservation of life, the prevention of injury or the environmental protection of the crewmember and passenger.

Classement

Collections

Domaines

  • Dispositifs de sécurité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-426111186fe2e872/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati