limiteur de vitesse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • limiteur de vitesse (correct,masculine noun)

    CONT: Sur les moteurs à explosion, les régulateurs empêchent le moteur de dépasser une vitesse de rotation maximum fixée par le constructeur, ce sont en réalité des limiteurs de vitesse.
    OBS: Il semble que ""limitateur"" ait un indice d'usager moins élevé que ""limiteur"".
    OBS: Voir la fiche numéro 10 014 dans la source CILF.

  • synonyme : limitateur (correct,masculine noun,less frequent)
anglais
  • over-speed governor (correct)

    CONT: A governor which holds the engine at its maximum safe speed is ... called an over-speed governor.

  • synonyme : limiting device (correct)
espagnol
  • limitador de velocidad (correct,masculine noun)
  • synonyme : dispositivo de limitación de velocidad (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Organes de sécurité (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-42d583dca6a9418f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati