passe-crassane

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • passe-crassane (correct,feminine noun)

    OBS: Pluriel : des passe-crassanes.
    OBS: passe-crassanes (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

  • synonyme : Passe-Crassane (correct,feminine noun)
anglais
  • Passe Crassane (correct)

    CONT: Passe-Crassane. This pear is a pear-quince hybrid that was developed in Normandy, in the north of France. It is particularly useful in cooking, because of its firm, grainy flesh, but [it] is also tasty eaten raw.
    CONT: Passe Crassane. Originated in France by M. Boisbunel about 1845. In France considered finest late winter desert pear.

  • synonyme : Passé Crassane (correct)
  • synonyme : Passe-Crassane (correct)
espagnol
  • Passa Crassana (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Poire d'hiver juteuse, à la peau grumeleuse d'un brun jaune terne.

Classement

Collections

Domaines

  • Arboriculture fruitière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-42fafdb70a416a1d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati