attaque

OBS: Mouvement offensif ou ligne la plus avancée de l'équipe; le fait d'attaquer ou de tenter de marquer des points; ensemble des joueurs offensifs d'une équipe ou jeu offensif d'un joueur ou d'une équipe.
PHR: L'attaque a joué une bonne partie. Être de l'équipe à l'attaque. Exceller à l'attaque. Du bon jeu d'équipe, en défense comme en attaque.

OBS: The offense had played a great game. Players must work together in attack. The team is playing three men in attack.
OBS: A team's attacking movement with its most-advanced line of players; the action of attacking or of attempting to score points; offensive members of a team or an offensive play.

CONT: Conforme suas táticas individuais, todos [os jogadores] precisam saber como auxiliar uns aos outros na marcação, e como se movimentar organizadamente nas investidas de ataque.
CONT: Independentemente do sistema tático, o time pode adotar uma postura mais ofensiva ou mais defensiva.