aliment complet

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aliment complet (correct,masculine noun)

    CONT: On peut distinguer deux catégories d'aliments composés : - les aliments composés «complets» qui, employés seuls, doivent assurer la couverture de tous les besoins des animaux [...] - les aliments composés «complémentaires» [...]

  • synonyme : moulée complète (feminine noun)
  • synonyme : aliment équilibré (masculine noun)
anglais
  • complete feed (correct)
espagnol
  • pienso completo (correct,masculine noun)

    CONT: La fracción más importante de los piensos completos son los cereales, ya que suponen del 40 al 90 por 100 del total de la mezcla; otros componentes son los subproductos de molinería (10 al 30 por 100), subproductos de origen animal (3 al 10 por 100), alfalfa deshidratada, sales minerales, vitaminas, etc.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
All feedstuffs combined into one feed. Does not usually include roughages. This fits well into mechanized feeding systems.
espagnol
Mezcla de alimentos para animales que, por su composición, es suficiente para garantizar una ración diaria.

Classement

Collections

Domaines

  • Alimentation des animaux (Agric.)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-435b02b704d5faff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati