indice de liquidité

Désignations

français	indice de liquidité (correct,masculine noun) CONT: Sur la base des limites de liquidité et de plasticité et en connaissant la teneur en eau naturelle du sol w on peut définir d'autres indices qui sont utilisés en mécanique des sols. Ce sont en particulier, l'indice de liquidité [...] qui est défini par la relation: I[indice L] = (w - w[indice P])/I[indice P] et l'indice de consistance [...] qui est défini par la relation: I[indice C] = (w[indice L] - w)/I[indice P] OBS: I[indice L] IL abrév. (correct,see observation)
anglais	liquidity index (correct) CONT: The liquidity index (LI) is used for scaling the natural water content of a soil sample to the limits. It can be calculated as a ratio of difference between natural water content, plastic limit, and plasticity index: LI=(W-PL)/(LL-PL) where W is the natural water content. OBS: liquidity index: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. LI abrév. (correct)

français

indice de liquidité (correct,masculine noun)
CONT: Sur la base des limites de liquidité et de plasticité et en connaissant la teneur en eau naturelle du sol w on peut définir d'autres indices qui sont utilisés en mécanique des sols. Ce sont en particulier, l'indice de liquidité [...] qui est défini par la relation: I[indice L] = (w - w[indice P])/I[indice P] et l'indice de consistance [...] qui est défini par la relation: I[indice C] = (w[indice L] - w)/I[indice P]
OBS: I[indice L]
IL abrév. (correct,see observation)

anglais

liquidity index (correct)
CONT: The liquidity index (LI) is used for scaling the natural water content of a soil sample to the limits. It can be calculated as a ratio of difference between natural water content, plastic limit, and plasticity index: LI=(W-PL)/(LL-PL) where W is the natural water content.
OBS: liquidity index: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.
LI abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The ratio of the difference between the nature soil water content and plastic limit to the soil plastic index (PI) of the same soil.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-435d9cb70c110d81/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.