crampon à quatorze pointes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • crampon à quatorze pointes (correct,masculine noun)

    CONT: Depuis quelques années, le nombre de pointes s'est multiplié et l'on a vu des crampons à quatorze pointes, voire à vingt.
    OBS: Le «crampon à quatorze pointes» est un crampon rigide de type Footfang utilisé pour les cascades et la glace raide.

anglais
  • Superfang (trademark,see observation)

    OBS: Even though there is no equivalent, the term ""Superfang"" may be used in some contexts. It is a type of Footfang used to designate a rigid crampon which has more than 12 and up to 24 points. The term ""Superfang"" designates a broader concept than the French term ""crampon à quatorze pointes"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de montagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-43830f354b727a67/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati