intrados

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • intrados (masculine noun)

    CONT: Dans l'écoulement laminaire, on assiste à deux phénomènes. L'un sur la face de la voile directement attaquée par le vent apparent ou intrados, l'autre sur la face sous le vent.

  • synonyme : face au vent (feminine noun)
anglais
  • windward side

    CONT: When the boat sails against the wind pressure comes against the windward side, pushing, while a pulling vacuum exists on the lee side.

  • synonyme : wind side

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Face de la voile qui reçoit le vent.
anglais
The weather side of a sail. It is the opposite side to leeward.

Classement

Collections

Domaines

  • Yachting et navigation de plaisance

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-43c6699cec1590d8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati