tourbe mousseuse

Désignations

français	tourbe mousseuse (correct,feminine noun) CONT: La tourbe mousseuse [...] se forme dans les dépressions riches en eau lorsque les précipitations annuelles atteignent 700-1150 ml et que la température ne dépasse pas une moyenne annuelle de 10 °C. Si l'eau souterraine est épuisée, la tourbière dépend alors de la précipitation. CONT: Sous le tapis des Sphaignes vivantes [dans les tourbières hautes] on trouve une zone couleur blanche : c'est la «tourbe mousseuse», (50 % de carbone). PHR: Tourbe de mousse de sphaigne. synonyme : tourbe de mousse (correct,feminine noun)
anglais	highmoor peat (correct) OBS: Its moisture content is derived from rain water rather than from ground water, and is acidic. Ash and nitrogen contents are low, and cellulose content is high. OBS: Moss peat, usually referred to as ""peat moss"" ... consists of visible fibers of sphagnum, hypnum, and other mosses. synonyme : moorland peat (correct) synonyme : moor peat (correct) synonyme : bog peat (correct) synonyme : moss peat (correct) synonyme : peat moss (correct)

français

tourbe mousseuse (correct,feminine noun)
CONT: La tourbe mousseuse [...] se forme dans les dépressions riches en eau lorsque les précipitations annuelles atteignent 700-1150 ml et que la température ne dépasse pas une moyenne annuelle de 10 °C. Si l'eau souterraine est épuisée, la tourbière dépend alors de la précipitation.
CONT: Sous le tapis des Sphaignes vivantes [dans les tourbières hautes] on trouve une zone couleur blanche : c'est la «tourbe mousseuse», (50 % de carbone).
PHR: Tourbe de mousse de sphaigne.
synonyme : tourbe de mousse (correct,feminine noun)

anglais

highmoor peat (correct)
OBS: Its moisture content is derived from rain water rather than from ground water, and is acidic. Ash and nitrogen contents are low, and cellulose content is high.
OBS: Moss peat, usually referred to as ""peat moss"" ... consists of visible fibers of sphagnum, hypnum, and other mosses.
synonyme : moorland peat (correct)
synonyme : moor peat (correct)
synonyme : bog peat (correct)
synonyme : moss peat (correct)
synonyme : peat moss (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Peat occurring on high moors and formed predominantly of moss, such as sphagnum.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Tourbières

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-43f9bd73323c5e37/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.