wagon dérailleur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • wagon dérailleur (masculine noun)

    DEF: Équipé de vérins hydrauliques, qui viennent appuyer l'essieu sur le rail et qui reproduisent ainsi les efforts transversaux produits par le wagon sur la voie le -- sert à étudier les causes de déraillement.

  • synonyme : wagon d'étude de résistance aux efforts transversaux de la voie (masculine noun)
  • synonyme : wagon dérailleur (masculine noun)
anglais
  • track loading vehicle
  • synonyme : decaped vehicle
  • synonyme : decarotor vehicle
  • TLV abrév.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Wagon automoteur utilisé pour simuler les sollicitations latérales exercées par un wagon et permettant de mesurer la résistance mécanique de la voie.
anglais
Vehicle used to control derailments.

Classement

Collections

Domaines

  • Voies ferrées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-44bc70d030c55b5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati