établissement correctionnel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • établissement correctionnel (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Termes uniformisés par le Comité de terminologie du ministère du Solliciteur général.

  • synonyme : établissement de correction (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • correctional institution (correct,officially approved)

    CONT: Correctional institutions may be classified under three headings: training schools - operated by the provinces or private organizations under provincial charter for juvenile offenders serving indefinite terms up to the legal age for children in the particular province; provincial adult institutions; and penitentiaries - operated for adult offenders by the federal government in which sentences of over two years are served.
    OBS: Correctional institution. Officially approved by the Terminology Committee of the Department of the Solicitor General.
    OBS: ""Reformatory institution"" is the term used in Nova Scotia to designate a ""correctional institution"".

  • synonyme : corrections institution (correct)
  • synonyme : reformatory institution (correct,regional)
  • synonyme : correctional facility (correct)
espagnol
  • establecimiento correccional (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Administration pénitentiaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-450a3308c6eef82b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati