culture de plein champ

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • culture de plein champ (correct,feminine noun)

    OBS: Par comparaison avec culture de maraîchage; ne pas confondre avec «plante de grande culture.»

anglais
  • field-grown crop (correct,noun)

    CONT: Culturomics from field-grown crop plants using dilution-to-extinction, two-step library preparation and amplicon sequencing. Culturomics approaches have advanced microbial research by enabling the high-throughput isolation and characterization of a broader range of bacterial taxa, including some previously considered unculturable. Here, we present the testing and optimization of a protocol for isolating and identifying hundreds of cultivable microbes from field-grown plants.
    OBS: As opposed to garden and greenhouse crops, not to be confused with ""field crop"".

espagnol
  • cultivo al aire libre (correct,masculine noun)

    CONT: Debe tenerse en cuenta que el cultivo de tomate bajo plástico, malla antiáfido o invernadero, ha demostrado tener requerimientos hídricos del orden de 1/3 a los que tendría el mismo cultivo al aire libre.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] culture faite sur une grande surface sans conditions spéciales de protection, d'irrigation.

Classement

Collections

Domaines

  • Cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-450f3fa6e651c540/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati