digesteur à forte charge

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • digesteur à forte charge (masculine noun)

    CONT: Les digesteurs à forte charge sont brassés; la durée de digestion est ainsi ramenée à 10-20 jours [...]
    OBS: La digestion à forte charge se réalise habituellement en deux stades.
    OBS: digesteur à boues : Réservoir pour eaux usées afin d'effectuer la décomposition anaérobie des boues.

  • synonyme : digesteur à fortes charges (masculine noun)
anglais
  • high-rate digester (correct)

    CONT: The high-rate digestion process differs from the conventional single-stage process in that the solids-loading rate is much greater ... Because there is no supernatant separation in the high-rate digester, and the total solids are reduced by 45 to 50 percent and given off as gas, the digested sludge is about half as concentrated as the raw sludge feed.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4575404d5670ac1b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati