sédiments en suspension

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sédiments en suspension (correct,masculine noun,plural,standardized)

    OBS: sédiments en suspension : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : charge en suspension (correct,feminine noun)
  • synonyme : charge solide en suspension (correct,feminine noun)
anglais
  • suspended load (correct,standardized)

    OBS: suspended load: term standardized by ISO.

  • synonyme : suspended sediment load (correct)
  • synonyme : suspended sediments (correct,plural)
espagnol
  • carga en suspensión (feminine noun)
  • synonyme : carga de sedimentos en suspensión (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Matériaux restant en suspension dans l'eau courante pendant un temps assez considérable sans toucher le fond du lit ni s'y déposer.
anglais
Sediment which remains in suspension in flowing water for a considerable period of time without contact with or settling on the streambed.
espagnol
Sedimentos que permanecen en suspensión en el agua fluyente, durante un período de tiempo considerable sin entrar en contacto con el lecho de la corriente o depositarse en él.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution de l'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45b21a830a7212e6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati