herbicide de prélevée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • herbicide de prélevée (correct,masculine noun)

    CONT: Les herbicides préventifs (anti-germinatifs) appliqués sur le sol propre sont absorbés par les radicelles des graines en germination, par les racines ou les parties aériennes des très jeunes plantules traitées et détruisent les mauvaises herbes dès leur levée : ils n’ont aucune action sur les mauvaises herbes développées.

  • synonyme : herbicide de pré-levée (correct,masculine noun)
  • synonyme : herbicide préventif (correct,masculine noun)
anglais
  • preemergence herbicide (correct)

    CONT: Have you hesitated to use a preemergent herbicide because you didn’t understand what it does or how to apply it? Did you try one and have poor results? ... These preventative herbicides actually can be helpful throughout the majority of the growing season.

  • synonyme : pre-emergence herbicide (correct)
  • synonyme : preemergent herbicide (correct)
  • synonyme : preventative herbicide (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Herbicide] appliqué après le semis mais avant l'apparition des adventices et des jeunes plants.
anglais
A selective herbicide applied after the crop is sown but before it emerges.

Classement

Collections

Domaines

  • Soin des cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45b8945a66666d7d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati