niveau de croisière quadrantal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • niveau de croisière quadrantal (masculine noun,officially approved)

    OBS: Les niveaux de croisière à utiliser par les aéronefs de la circulation aérienne générale en fonction de leur route magnétique sont indiqués ci-après : Table OACI (règle semi-circulaire) [...] Règle quadrantale [...]
    OBS: niveau de croisière quadrantal : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

anglais
  • quadrantal cruising level (correct)
espagnol
  • nivel cuadrantal de crucero (correct,masculine noun)
portugais
  • nível de cruzeiro quadrantal (correct,masculine noun)
  • synonyme : nível de voo quadrantal (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Specified cruising levels determined in relations to magnetic track within quadrants of the compass.
portugais
Nível de cruzeiro determinado em relação ao quadrante da bússola em que recai o rumo magnético da aeronave.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45bd9cb3275a019c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati