monde multipolaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • monde multipolaire (correct,masculine noun)

    OBS: Du fait de la multipolarisation de la planète, les différends locaux ont perdu leur caractère d'enjeu des rapports Est-Ouest, et les moyennes puissances sont en mesure de jouer pleinement leur rôle dans le règlement des conflits. Les Nations unies sont devenues, au sein de la communauté internationale, l'instrument privilégié pour tenter de résoudre les problèmes régionaux de la famine, de l'instabilité et de la guerre.

anglais
  • multipolar world (correct)

    CONT: The shift to a multipolar world, where the dynamics of regional conflict no longer revolve around East-West confrontation, has permitted a greater role for middle powers in helping to resolve disputes.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Stratégie militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45d834734ac47a50/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati