collection de pièces de monnaie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • collection de pièces de monnaie (correct,feminine noun)

    OBS: Ne pas confondre avec le terme «numismatique». Les termes «collection de pièces de monnaie» et «collection de monnaies» désignent l'activité de collectionner des pièces. Le terme «numismatique» fait référence à la science qui traite de l'étude et de l'histoire des monnaies. Un numismate peut ou non être un collectionneur et vice versa.

  • synonyme : collection de monnaies (correct,feminine noun)
anglais
  • coin collecting (correct)

    OBS: Not to be confused with ""numismatics."" The term ""coin collecting"" refers to the collecting or trading of coins or other forms of minted legal tender. The term ""numismatics"" refers to the systematic study and science of coins, tokens, medals, paper money and related objects. A numismatist may or may not be a coin collector and vice versa.

espagnol
  • coleccionismo de monedas (correct,masculine noun)

    CONT: [...] el coleccionismo de monedas [...] tiene una gran importancia en la historia de la economía, al haberse conservado así numerosas muestras de acuñaciones del pasado que de otra forma habrían desaparecido.
    OBS: Los numismáticos son a veces diferenciados de los coleccionistas en tanto que los últimos básicamente derivan su placer de la simple posesión de objetos monetarios, mientras que la atención de los primeros se centra en la adquisición de conocimientos sobre ellos.

portugais
  • colecionismo de moedas (correct,masculine noun)

    CONT: A Numismática ou o colecionismo de moedas ou medalhas, é um dos primeiros itens colecionados, antes destes objetos de troca de valores, temos registro de coleções de Esculturas, Quadros, Gravuras e Mapas. Assim como na Filatelia a Numismática oferece diferentes métodos de Colecionismo, por data, tema, país ou outras formas do interesse do colecionador.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Activité du collectionneur qui identifie, répertorie, décrit ou échange des pièces de monnaie.

Classement

Collections

Domaines

  • Monnayage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45df4364eee85c70/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati