point de reprise

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • point de reprise (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    DEF: Point d'un programme où l'on peut continuer ou reprendre son exécution après qu'elle ait été interrompue à un point d'arrêt ou à un point de contrôle.
    OBS: point de reprise : terme normalisé par l'ISO; terme et définition normalisés par l'ISO/CEI et uniformisés par le CNGI.

  • synonyme : point de rétablissement (correct,masculine noun)
anglais
  • restart point (correct,standardized,officially approved)

    DEF: A point in a program at which its execution can be continued or resumed after having been interrupted at a breakpoint or a checkpoint.
    OBS: restart point: term standardized by ISO; term and definition standardized by ISO/IEC and officialized by GESC.

  • synonyme : rerun point (correct,officially approved)
  • synonyme : rescue point (correct,standardized)
  • synonyme : recap point (correct)
  • synonyme : recovery point (correct)
espagnol
  • punto de reanudación (correct,masculine noun)
  • synonyme : punto de rearranque (correct,masculine noun)
  • synonyme : punto de recuperación (correct,masculine noun)
  • synonyme : punto de reanudación de pasada (correct,masculine noun)
  • synonyme : punto de relanzamiento (correct,masculine noun)
  • synonyme : punto de repaso (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Point d'un programme d'ordinateur, notamment adresse d'une instruction de reprise, où l'on peut reprendre le déroulement du programme.
anglais
A place in a computer program at which its execution may be restarted, in particular, the address of a restart instruction.

Classement

Collections

Domaines

  • Programmes et programmation (Informatique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45f4689af582718c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati