détente encastrée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • détente encastrée (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.

anglais
  • sheath trigger (correct,officially approved)

    OBS: Term and definition officialized by the Small Arms Terminology Working Group.

  • synonyme : spur trigger (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Détente faisant très peu saillie de la carcasse et n'étant pas d'habitude entourée d'un pontet. On la trouve sur certains pistolets et revolvers antiques.
anglais
Trigger having minimum projection from the frame and usually not surrounded by a trigger guard. Found on some early pistols and revolvers.

Classement

Collections

Domaines

  • Armes légères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45f88e20ff70002c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati