poids sur l'outil

Désignations

français	poids sur l'outil (correct,masculine noun) OBS: S'exprime en Newton. synonyme : charge sur le trépan (feminine noun)
anglais	weight on the bit (correct) CONT: The load on the bit refers to the amount of weight of the drill collars allowed to rest on the bit - that is, the weight on the bit. OBS: bit weight: Source: Kennedy, John L. Fundamentals of Drilling: Technology and Economics. Tulsa (Oklahoma): PennWell, 1983, p. 145. synonyme : weight on bit (correct) synonyme : bit weight (correct) synonyme : bit load (correct) synonyme : load on the bit (correct) synonyme : bit loading (correct)

français

poids sur l'outil (correct,masculine noun)
OBS: S'exprime en Newton.
synonyme : charge sur le trépan (feminine noun)

anglais

weight on the bit (correct)
CONT: The load on the bit refers to the amount of weight of the drill collars allowed to rest on the bit - that is, the weight on the bit.
OBS: bit weight: Source: Kennedy, John L. Fundamentals of Drilling: Technology and Economics. Tulsa (Oklahoma): PennWell, 1983, p. 145.
synonyme : weight on bit (correct)
synonyme : bit weight (correct)
synonyme : bit load (correct)
synonyme : load on the bit (correct)
synonyme : bit loading (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The difference between the net weight of the entire drill stem and the resulting reduced weight when the bit is resting on bottom.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4622afa49a72ec9e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.