maladie à virus de Marburg

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • maladie à virus de Marburg (correct,feminine noun)

    OBS: A98.3 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

  • synonyme : maladie de Marburg (correct,feminine noun)
  • synonyme : fièvre hémorragique de Marburg déconseillé (former designation,correct,feminine noun)
  • synonyme : fièvre de Marburg déconseillé (former designation,correct,feminine noun)
anglais
  • Marburg virus disease (correct)

    OBS: A98.3: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

  • synonyme : Marburg disease (correct)
  • synonyme : Marburg fever (correct)
  • MVD abrév. (correct)
  • synonyme : Marburg haemorrhagic fever déconseillé (former designation,correct)
  • synonyme : Marburg hemorrhagic fever déconseillé (former designation,correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fièvre hémorragique grave et rare, causée par le virus de Marburg, caractérisée notamment par de la fièvre, une éruption maculopapulaire, des symptômes gastro-intestinaux et finalement par une déficience hépatique, une pancréatite et un état de choc.
anglais
A rare, acute, often fatal type of hemorrhagic fever caused by the Marburg virus[, which is characterized by] fever[,] hemorrhagic manifestations [as well as] pancreatitis and hepatitis.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies virales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-46dad18926410fd8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati