marchandises à venir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marchandises à venir

    OBS: Lors du dédouanement (...) les marchandises qui n'accompagnent pas le résident revenant au Canada doivent être désignées comme étant des ""marchandises à venir"".

anglais
  • goods to follow (plural)

    OBS: At the time of Customs clearance (...) goods not accompanying the returning resident are to be noted as ""goods to follow"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport de marchandises

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4722a341dcaa52ec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati