odontogenèse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • odontogenèse (correct,feminine noun)

    CONT: L'odontogenèse est un processus complexe : le bourgeon dentaire est formé par invagination de l'épithélium buccal, lui-même d'origine ectoblastique. C'est ce bourgeon dentaire qui va plus tard former l'émail. Il se transforme en cloche dentaire qui va coiffer la papille dentaire, issue du mésenchyme. L'ébauche de la dent définitive est alors représentée par un petit bourgeon latéral, alors que l'os du maxillaire commence à apparaître.

  • synonyme : odontogénèse (correct,feminine noun)
  • synonyme : odontogénie (correct,feminine noun)
anglais
  • odontogenesis (correct)

    OBS: The odontogenesis has been divided into three stages: the lamina-bud stage, cap stage, and bell stage.

  • synonyme : odontogeny (correct)
espagnol
  • odontogenésis (correct,feminine noun)

    CONT: Durante la odontogénesis, los tejidos duros del diente se desarrollan paralelamente con el paquete vásculo-nervioso de la pulpa, hasta convertirse en estructuras complejas, que participan en el mantenimiento de la estructura y la función del diente.
    OBS: La odontogénesis tiene 4 etapas fundamentales: lámina dentaria, yema dentaria, casquete y campana.

portugais
  • odontogênese (correct,feminine noun)

    CONT: A odontogênese é dividida em fases: lâmina dentária, botão, capuz, campânula, formação da coroa e raiz. Nessas fases ocorrem alterações responsáveis pela proliferação, diferenciação celular, morfogênese, histogênese e maturação dos órgãos dentários.
    CONT: A odontogênese ocorre a partir do vigésimo sétimo dia de desenvolvimento do embrião.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Évolution des tissus embryonnaires vers la formation des bourgeons dentaires, puis des dents.
anglais
The development and formation of the teeth.
espagnol
Desarrollo del diente humano [que] comprende tres períodos, el morfogénico, el histogénico, y el funcional.
portugais
Período em que os elementos dentários são formados.

Classement

Collections

Domaines

  • Dentisterie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-477d418ceb056d3f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati