robinet vanne à passage direct

Désignations

français	robinet vanne à passage direct (correct,masculine noun) OBS: robinet-vanne : désignation uniformisée par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance et le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). synonyme : robinet à vanne (correct,masculine noun) synonyme : robinet-vanne (correct,masculine noun,officially approved) synonyme : vanne de sectionnement opercule (correct,feminine noun) synonyme : vanne à passage direct (correct,feminine noun) synonyme : vanne à opercule (correct,feminine noun)
anglais	gate valve (correct,officially approved) OBS: gate valve: designation officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee - Maintenance and the Lexicon Project Committee (New Brunswick).
espagnol	válvula de compuerta (correct,feminine noun) synonyme : llave de compuerta (correct,feminine noun) synonyme : válvula compuerta (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Vanne pouvant être utilisée avec une grande variété de fluides, qui est conçue pour être entièrement ouverte ou fermée et qui est composée d'un opercule se déplaçant vers le haut, pour laisser le libre passage aux fluides, ou vers le bas, pour en obturer le passage.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Obturateurs et buses (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-47e33b01614998c5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.