plâtre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plâtre (correct,masculine noun)

    OBS: Le terme plâtre s'applique également à un mélange, préparé pour emploi, d'eau et de sulfate de calcium hémihydraté.

anglais
  • plaster (correct)

    OBS: The term plaster also applies to a mixture prepared for use consisting of water and calcium sulphate hemihydrate.

espagnol
  • yeso de uso odontológico (correct,masculine noun)

    OBS: Los términos cemento de yeso también se aplican a una mezcla compuesta por agua y por sulfato de calcio hemihidratado.

portugais
  • gesso (correct,masculine noun)

    CONT: Quando calcinada à temperatura entre 150° C e 350° C, a gipsita se desidrata parcialmente, originando um sulfato de cálcio hemiidratado, conhecido comercialmente como o popular gesso...
    PHR: Gesso de uso odontológico.

  • synonyme : gesso odontológico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sulfate de calcium hémihydraté [...] obtenu par déshydratation ménagée du gypse.
anglais
Calcium sulphate hemihydrate ... obtained by a partial dehydration of gypsum.
espagnol
Sulfato de calcio hemihidratado [...] obtenido mediante deshidratación parcial del yeso.

Classement

Collections

Domaines

  • Dentisterie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-47fc77d3adf75c79/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati