service d'envoi de messages courts

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • service d'envoi de messages courts CA

    OBS: service de messages courts : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.
    OBS: Le terme «messagerie texte» est privilégié par la plupart des entreprises de téléphonie.

  • synonyme : service de messages courts CA
  • synonyme : service de minimessages FR
  • synonyme : messagerie texte (correct,feminine noun)
  • synonyme : service de mini-messages FR
  • SEMC abrév. CA
anglais
  • short message service (correct)

    OBS: short message service; SMS: term, abbreviation and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : text messaging (correct)
  • synonyme : text-messaging (correct)
  • SMS abrév. (correct)
espagnol
  • servicio de mensajes cortos (masculine noun)

    OBS: servicio de mensajes cortos: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Service sans fil qui comporte l'utilisation du clavier pour composer, et ensuite envoyer et recevoir [un message texte] sur un cellulaire.
anglais
A service that supplies the means of interchanging messages with a maximum length of 160 characters between GSM [Global System for Mobile Communications] mobile telephones.
espagnol
Servicio que facilita el intercambio de mensajes con una longitud máxima de 160 caracteres entre teléfonos móviles GSM.

Classement

Collections

Domaines

  • Émission et réception radio

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-484e3521b1ae7915/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati