formation des trains

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • formation des trains (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: formation des trains : désignation et définition uniformisées par le Comité d'uniformisation de la terminologie ferroviaire.

anglais
  • making up of trains (correct,officially approved)

    OBS: making up of trains: designation and definition officially approved by the Rail Terminology Approval Committee.

  • synonyme : train marshalling (correct)
  • synonyme : marshalling (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Placement de wagons dans des trains à des endroits précis par rapport aux locomotives ou aux fourgons de queue en fonction de critères déterminés.
anglais
The placement of cars in trains at specific locations relative to the locomotives or cabooses according to specified criteria.

Classement

Collections

Domaines

  • Triage (Chemins de fer)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4875228777afaef6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati