triiodométhane

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • triiodométhane (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: [...] la présence de phénol, même à l'écart de traces, donne avec le chlore naissance à du chlorophénol qui a un goût pharmaceutique d'iodoforme.
    OBS: triiodométhane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).
    OBS: Formule chimique : CHI[indice 3]

  • synonyme : iodoforme (correct,masculine noun)
  • synonyme : triodométhane déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • triiodomethane (correct,see observation)

    CONT: ... the presence of even small traces of phenol in association with chlorine produces chlorphenol which tastes like iodoform.
    OBS: triiodomethane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

  • synonyme : iodoform (correct)
  • synonyme : triodomethane déconseillé (avoid)
espagnol
  • yodoformo (correct,masculine noun)

    OBS: Fórmula química: CHI[subíndice 3]

  • synonyme : triyoduro de metano (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A chemical compound which appears under the form of small, greenish-yellow or lustrous crystals or powder with a penetrating odour, is soluble in benzene and cetone, partially soluble in alcohol, glycerol, chloroform, carbon disulfide and ether, insoluble in water, is derived by heating acetone or methanol with iodine in the presence of an alkali or alkaline carbonates or electrolytically by passing a current through a solution containing potassium iodide, alcohol, and sodium carbonate, and is used in medicine, as an antiseptic for external use.
espagnol
Polvo amarillo de olor penetrante, soluble en alcohol, glicerina, cloroformo y éter; insoluble en agua. Irritante.

Classement

Collections

Domaines

  • Médicaments

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4891e8aceb061c2a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati