emplissage par gravité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • emplissage par gravité (correct,masculine noun)

    CONT: Dans ce principe, également appelé soutirage en charge, l'élément moteur d'écoulement est la pression hydrostatique à l'orifice du bec (colonne de liquide entre cet orifice et le niveau dans la cuve) (...) Les becs sont placés directement sous la cuve, qui peut être classique ou annulaire, selon les dimensions de la machine. Dans le soutirage par gravité trois formules sont employées : gravité simple, gravité pression et gravité vide.

  • synonyme : remplissage par gravité (correct,masculine noun)
  • synonyme : soutirage en charge (correct,masculine noun)
  • synonyme : soutirage par gravité (correct,masculine noun)
anglais
  • gravity filling (correct)

    CONT: Gravity filling is ideal for most liquids and some less viscous materials because of its simplicity.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Technique de remplissage des liquides non gazeux dans des contenants, qui fait usage de la pression hydrostatique.
anglais
A liquid filling technique that uses hydrostatic pressure.

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques d'emballage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4a7a94e02e5df186/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati