marche de départ adoucie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marche de départ adoucie (correct,feminine noun)

    OBS: départ. Première marche d'un escalier.
    OBS: Voir fiches «starting step» et «bull-nose step».

  • synonyme : départ adouci (correct,masculine noun)
anglais
  • bull-nose starting step (correct)

    OBS: bullnose tread. A tread that has one or both sides finished in a radius. Often used as a starting step and often requires a curved riser beneath.

  • synonyme : bullnose starting step (correct)
  • synonyme : bullnose starting tread (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
In stair building, a step which is rounded at the outer corner, as the starting step which extends beyond the newel post.

Classement

Collections

Domaines

  • Escaliers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4addc544cf32b95a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati