masse d'air maritime

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • masse d'air maritime (correct,feminine noun)
  • synonyme : air maritime (correct,masculine noun)
  • m abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • maritime air mass (correct)
  • synonyme : maritime air (correct)
  • synonyme : marine air mass (correct)
  • m abrév. (correct)
espagnol
  • masa de aire marítimo (correct,feminine noun)

    OBS: masa de aire marítima: La documentación impresa y los sitios web de fuentes reconocidas consultados hacen concordar el adjetivo ""marítimo"" con aire y no con masa. La concordancia de los adjetivos con ""masa"" se observa en fuentes menos fidedignas.

  • synonyme : aire marítimo (correct,masculine noun)
  • synonyme : masa de aire marítima (see observation,feminine noun,less frequent)
  • m abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Masse d'air qui a séjourné sur une surface maritime pendant plusieurs jours et qui est donc assez humide, au moins dans les basses couches.
anglais
A mass of air which has been over a maritime area for several days and which, therefore, has a fairly high moisture content, at least in the lower levels.
espagnol
Masa de aire que ha permanecido durante varios días sobre una región marítima y que, por lo tanto, tiene un contenido de vapor de agua relativamente alto, por lo menos en sus niveles inferiores.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4b219d58c022d865/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati