bilan énergétique mondial

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bilan énergétique mondial (masculine noun)

    CONT: Le climat de la planète commence déjà à s'adapter aux émissions passées de gaz à effet de serre. Le système climatique doit s'adapter à l'évolution des concentrations de gaz à effet de serre pour maintenir l'équilibre du bilan énergétique mondial. Il en résulte que le climat continuera de changer tant que les concentrations de gaz à effet de serre augmenteront.

anglais
  • global energy budget

    CONT: The earth's climate is already adjusting to past greenhouse gas emissions. The climate system must adjust to changing greenhouse gas concentrations in order to keep the global energy budget balanced. This means that the climate is changing and will continue to change as long as greenhouse gas levels keep rising.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Environnement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4b49f2eb805078bc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati