programme de forage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • programme de forage (correct)

    CONT: Le programme initial de forage [...] a révélé la présence de quelque 20 Mt de minerai à une teneur en Fe de 35 à 37 % dans les limites prévues d'une mine à ciel ouvert s'étendant à peu près jusqu'à 150 m sous la surface.
    CONT: Les campagnes de géophysique et de forage se font généralement dans le cadre d'une certaine décentralisation [...]
    OBS: campagne : Ensemble de travaux exécutés pendant une période de temps sans interruptions prolongées.

  • synonyme : campagne de forage (correct,feminine noun)
anglais
  • drilling program (correct)

    CONT: The initial drilling program ... indicated about 20 Mt of ore grading 35 5o 37% Fe within the projected limits of an open pit mine extending to a depth of about 150 m.

  • synonyme : drilling programme (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sondage et forage miniers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4b6790f7b3fc769c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati