pellicule à faible émissivité

Désignations

français	pellicule à faible émissivité (correct,feminine noun) CONT: Les fenêtres à triple vitrage comportent trois panneaux de verre ou deux panneaux entre lesquels est intercalée une pellicule à faible émissivité.
anglais	low-emissivity film (correct) CONT: Triple-glazed windows have three layers of glass, or two layers with a low-emissivity (Low-E) film suspended between them. synonyme : low-E film (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [Pellicule] faite d'une mince couche d'oxyde métallique appliquée sur la paroi extérieure du vitrage intérieur d'une fenêtre à double vitrage.
anglais: [Film consisting] of a thin layer of metal oxide applied to the exterior face of the interior glazing in a double-glazed window.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Ouvertures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4b9196c9f3631563/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.