attaque au véhicule-bélier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • attaque au véhicule-bélier (correct,feminine noun)

    CONT: Les attaques au véhicule-bélier signent le détournement d'un objet du quotidien en arme et se sont imposées au cours des dernières années comme une tactique de violence asymétrique aux effets dévastateurs.

anglais
  • vehicle-ramming attack (correct,noun)
  • synonyme : vehicle ramming attack (correct,noun)
  • synonyme : vehicle-as-weapon attack (correct,noun)
  • synonyme : vehicle as weapon attack (correct,noun)
  • synonyme : VAW attack (correct,noun)
  • synonyme : ramming vehicle attack (correct,noun)
  • synonyme : ramming attack (correct,noun)
  • VRA abrév. (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Attaque consistant à utiliser un véhicule automobile pour foncer dans un bâtiment, dans une foule ou dans un autre véhicule dans le but de causer des blessures, des décès ou des dommages matériels.
anglais
An assault in which a perpetrator deliberately rams a vehicle into a building, people, or another vehicle.

Classement

Collections

Domaines

  • Risques et menaces (Sécurité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4bb05cf2abdf4a58/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati