détecteur électronique de fuites

Désignations

français	détecteur électronique de fuites (correct,masculine noun) CONT: Le détecteur électronique. Ce détecteur de fuite utilisé aux Etats-Unis depuis près de vingt ans a fait des débuts timides en France où son emploi a longtemps été réservé à la recherche de fuites provenant de systèmes hermétiques destinés aux réfrigérateurs ménagers (...) Fig. 123 - Détecteur électronique de fuites - schéma de principe 1. Anode chaude 2. Tube détecteur 3. Cathode froide 4. Amplificateur 5. Milliampèremètre 6. Générateur d'impulsions 7. Signal acoustique. OBS: Détecteur de fuite. synonyme : détecteur électronique de fuite (correct,proposal,see observation,masculine noun)
anglais	electronic leak detector (correct)

français

détecteur électronique de fuites (correct,masculine noun)
CONT: Le détecteur électronique. Ce détecteur de fuite utilisé aux Etats-Unis depuis près de vingt ans a fait des débuts timides en France où son emploi a longtemps été réservé à la recherche de fuites provenant de systèmes hermétiques destinés aux réfrigérateurs ménagers (...) Fig. 123 - Détecteur électronique de fuites - schéma de principe 1. Anode chaude 2. Tube détecteur 3. Cathode froide 4. Amplificateur 5. Milliampèremètre 6. Générateur d'impulsions 7. Signal acoustique.
OBS: Détecteur de fuite.
synonyme : détecteur électronique de fuite (correct,proposal,see observation,masculine noun)

anglais

electronic leak detector (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Electronic instrument which measures electronic flow across gas gap. Electronic flow changes indicate presence of refrigerant gas molecules.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Organes de sécurité (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4bc3dffbc18b6e19/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.