géomarquage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • géomarquage (correct,masculine noun)

    OBS: RSS est l'acronyme du terme anglais «RDF [Resource Description Framework] Site Summary», «Rich Site Summary» ou «Really Simple Syndication» selon la version.

  • synonyme : marquage géographique (correct,masculine noun)
  • synonyme : géobalisage (correct,masculine noun)
  • synonyme : balisage géographique (correct,masculine noun)
anglais
  • geotagging (correct)

    OBS: RSS stands for ""RDF [Resource Description Framework] Site Summary,"" ""Rich Site Summary"" or ""Really Simple Syndication,"" depending on the version of RSS.

  • synonyme : geo-tagging (correct)
espagnol
  • geoetiquetado (correct,masculine noun)

    CONT: El geoetiquetado es una técnica que almacena como información adicional las coordenadas GPS [sistema mundial de determinación de la posición] del lugar donde ha sido creado el archivo de imagen.

portugais
  • geomarcação (correct,feminine noun)

    CONT: A geomarcação permite que fotógrafos mostrem suas fotos em um mapa virtual sobre o local em que suas imagens foram feitas. (...) O programa Google Earth permite a geomarcação de fotos através de seu atlas virtual.
    CONT: A opção de marcação geográfica na câmara registra as informações geográficas do local em que o utilizador tira uma fotografia.

  • synonyme : marcação geográfica (correct,feminine noun)
  • synonyme : geoetiquetação (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Processus d'ajout de métadonnées d'identification géographique à divers médias tels que les images, les vidéos, les sites Web, les messages textes ou les flux RSS.
anglais
The process of adding geographical identification metadata to various media such as photographs, videos, websites, SMS [short message service] messages, or RSS feeds.
espagnol
Proceso de agregar metadatos de identificación geográfica a medios como, por ejemplo, fotografías, videos, sitios [web] o contenidos en formato RSS [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Communications sans fil et mobiles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4bc6d765ae7e319c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati