chien détecteur de drogue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chien détecteur de drogue (correct,masculine noun)

    CONT: [...] les chiens détecteurs de drogue et d'armes à feu étaient dressés de manière à signaler activement la présence de tels articles en grattant, en creusant, en mordant et en aboyant à l'endroit où était détectée l'odeur de tels produits.

  • synonyme : chien renifleur de drogue (correct,masculine noun)
anglais
  • drug-detecting sniffer dog (correct)

    CONT: The St Albert RCMP see the local drug-detecting sniffer dog as an important tool ...
    OBS: Drug dog: elliptical form for ""drug-detecting dog"".

  • synonyme : drug-detecting dog (correct)
  • synonyme : drug-detection dog (correct)
  • synonyme : drug-sniffing dog (correct)
  • synonyme : drug dog (correct)
espagnol
  • perro detector de drogas (correct,masculine noun)

    CONT: Perros antinarcóticos. Funciones. Diversificar el trabajo del perro con otros aromas (vegetales, frutas, productos de origen industrial) para que en el momento que se le requiera, no tenga confusión en su trabajo de detección.

  • synonyme : perro detector de narcóticos (correct,masculine noun)
  • synonyme : perro antidrogas (correct,masculine noun)
  • synonyme : perro antinarcóticos (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Police

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4bc8c2a9530847f5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati