décaisseuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • décaisseuse (correct,feminine noun)

    CONT: La décaisseuse présente son plateau au-dessus du ou des casiers à décharger, prélève les bouteilles par le col grâce à un resserrage effectué de diverses façons, soulève les bouteilles et par translation vient les poser, après libération des cols, sur un transporteur à palettes alimentant la laveuse.

  • synonyme : machine à décaisser (correct,feminine noun)
  • synonyme : déchargeur de casiers (masculine noun)
anglais
  • uncaser machine (correct)
  • synonyme : uncasing machine (correct)
  • synonyme : unboxing machine (correct)
  • synonyme : case unpacker
  • synonyme : crate unpacking machine
  • synonyme : uncaser
  • synonyme : decrater

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Machine destinée à extraire les bouteilles des caisses.
anglais
A machine for automatically removing bottles from their shipping cases.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines et équipement d'emballage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4c1e14bb5edf8826/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati