collapsus de réchauffement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • collapsus de réchauffement (correct,masculine noun)
anglais
  • afterdrop (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] hypotension grave (voire mortelle) lors du réchauffement sans restauration préalable du volume intravasculaire (sur dilatation des vaisseaux due au réchauffement, entraînant une chute de la tension).
anglais
The paradoxical drop in core temperature that occurs during rewarming as cold blood from the cooler periphery returns to cool the core compartment can result in significant hemodynamic instability.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4c57d1e93e4fa7a2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati