démolition des taudis

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • démolition des taudis (feminine noun)
anglais
  • slum demolition (correct)

    OBS: The term [slum demolition] is often used interchangeably (though incorreclty) with ""slum clearance."" Slum demolition, though legally and judicially authorized, can aggravate slum conditions by crowding the displaced slum dwellers into the residual slum inventory. Since crowding is one of the most harmful aspects of slum life, a slum surplus is often to be preferred to a slum shortage.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Removal of a slum by tearing it down.

Classement

Collections

Domaines

  • Rénovation urbaine

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4c98b59109c3e919/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati