culture appauvrissante

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • culture appauvrissante (correct,feminine noun)

    CONT: Alterner entre les cultures régénératrices et les cultures épuisantes afin de préserver la structure du sol et la teneur en matière organique.
    OBS: culture appauvrissante : désignation extraite du «Glossaire de l'agriculture» et reproduite avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques [OCDE].

  • synonyme : culture épuisante (correct,feminine noun)
anglais
  • soil-depleting crop (correct,noun)

    CONT: The uptake of soil nutrients by potatoes is high. Tillage and traffic over the field is frequent. The amount of crop residue that remains in the field after harvest is low. Therefore the soil surface has little protection from erosion. This is why potatoes are referred to as a soil-depleting crop.
    OBS: soil-depleting crop: designation extracted from the ""Glossaire de l'agriculture"" and reproduced with the permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development [OECD].

  • synonyme : soil-exhausting crop (correct,noun)
espagnol
  • cultivo agotador del suelo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4cc5edae439563ec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati